Hoshinoya Guguan воплощает философию дизайна, которая сформировала Hoshino Resorts с момента ее основания в 1914 году как японскую гостиницу/рёкан в Каруизаве, хотя долгосрочная траектория группы никогда не определялась только масштабом. Hoshino Resorts, структурированный как портфель, работает через шесть различных гостиничных брендов, каждый из которых построен на определенной концепции и аудитории. Эта архитектура бренда позволила создать модель гостеприимства, основанную на дифференциации, а не на тиражировании, рассматривая каждое направление как отправную точку для архитектурной и пространственной интерпретации. Сегодня, имея более 60 отелей в Японии и за ее пределами, Hoshino Resorts продолжает позиционировать гостеприимство как дисциплину дизайна, которая сочетает в себе операционную структуру с чувствительностью к ландшафту, культуре и атмосфере.
В портфолио Hoshino Resorts HOSHINOYA представляет собой самое захватывающее выражение группы: роскошный бренд, задуманный как серия специфичных для каждого места сред, сформированных с учетом местной географии, истории и материальных условий. Hoshinoya Guguan, первое представительство бренда на Тайване, точно соответствует этому видению. Расположенный в горной долине с горячими источниками, курорт построен вокруг воды, топографии и климата, а архитектура выступает посредником между застроенной средой и окружающим ландшафтом.
ХОСИНОЯ Гугуан, Бассейн © Hoshinoya
ХОСИНОЯ Гугуан, аэрофотоснимок © Hoshinoya
ХОСИНОЯ Гугуан, Гостевая комната Юэ © Hoshinoya
ХОСИНОЯ Гугуан, Гостевая комната Юэ © Hoshinoya
ХОСИНОЯ Гугуан, Беседка © Hoshinoya
ХОСИНОЯ Гугуань, Гостевая комната Фэн © Hoshinoya
ХОСИНОЯ Гугуан, Горячие источники © Hoshinoya
ХОСИНОЯ Гугуан, Горячие источники © Hoshinoya
ХОСИНОЯ Гугуан, зал библиотеки © Hoshinoya
HOSHINOYA Гугуан, Водный сад © Hoshinoya
HOSHINOYA Гугуан, Водный сад © Hoshinoya
Открытый в 2019 году проект представлен четким образом: «высокий павильон, сотканный из горных ручьев», который функционирует не как метафора, а как краткое описание дизайна: родниковая вода направляется в архитектуру и ландшафт, создавая место, которое резонирует с ритмами природы.
Архитектура, разработанная Azuma Architect & Associates, начинается с культурного перевода. Студия рассматривает различия между тайваньскими и японскими обычаями горячих источников и формулирует ответ дизайна как поиск открытости, пейзажей и ветерка, которые в японской онсэн-культуре являются частью самого купания. Этот акцент на открытости приводит не к театральной экспозиции, а к контролируемой проницаемости: пространственные последовательности курорта структурированы так, чтобы обеспечить свежий воздух, обрамленные виды и ощущение уединения.
Во всех номерах есть полуоткрытые ванны с водой из горячих источников, большинство из них спроектированы как мезонеты. Двухуровневое расположение создает два взаимодополняющих условия: зону для купания, ориентированную на ветер и влажность, и закрытую гостиную/спальную зону, предназначенную для тихого восстановления. Нециркулирующая природная родниковая вода и принятие ванны в номере занимают центральное место в отдыхе, позволяя гостям устанавливать свой собственный темп, а не следовать фиксированному графику. Большие окна превращают долину в меняющийся фон; пейзаж читается почти как движущийся экран, меняющийся в зависимости от света и погоды.
Если комнаты обеспечивают конфиденциальность, общие пространства олицетворяют непрерывность. Здесь вода становится организующей системой. Общественные зоны спроектированы вокруг обильных горячих источников и родниковой воды, текущей с горного хребта Сюэ, со стабильной круглогодичной подачей. Концепция «Водного сада» отеля разработана дизайнером окружающей среды Хироки Хасэгавой: вода течет из водопада за открытой ванной и пруда перед спа-зоной, а затем струится через бамбуковые рощи и леса. По краям высажены сезонные насаждения, а звук текущей воды становится акустическим слоем, направляющим движение, экологическим сигналом и эстетическим жестом.
В HOSHINOYA Guguan отдых распределен, а не инсценирован, разворачиваясь в последовательности пространств, предназначенных для пауз и размышлений. Помимо Водного сада и беседки, скамейки вдоль залитых солнцем коридоров, зал «Юагари» с видом на зелень, зал «Библиотека» и «Казенома» поддерживают ритмы самостоятельного управления.
Свет усиливает идею «медленного пребывания» курорта. Художник по свету Масанобу Такеиси описывает стратегию уменьшения бликов для внутренних и общественных мест в сочетании с преднамеренной минимизацией ландшафтного освещения, чтобы сохранить темноту и позволить горному ночному небу оставаться видимым. Здесь выбор дизайна не направлен на усиление зрелищности; они защищают тонкость.
Искусство расширяет эту атмосферу. Картины и произведения искусства украшают помещения общего пользования и номера, создавая ощущение восторга и тихого удивления. детали, которые привлекают внимание и усиливают впечатление тщательно продуманной, многослойной среды.
Кулинарные и культурные программы дополняют пространственное повествование. В ресторане сочетаются японские технологии с тайваньскими ингредиентами, а посуда изготовлена из знаменитых японских керамических традиций. Мероприятия включают в себя прогулки с гидом по городу с горячими источниками и занятия, призванные познакомить гостей с местной экологией и наследием: от практики дыхания и растяжки в лесу до знакомства с культурой Атаял посредством мастер-классов, основанных на ремеслах.
В HOSHINOYA Guguan гостеприимство проявляется за счет пространственной непрерывности, а не визуального излишества. Архитектура, ландшафтный дизайн, освещение и программирование настроены так, чтобы поддерживать более медленный и внимательный образ жизни в пространстве. Движение водных структур, звук и атмосфера; свет определяет время, а не зрелище; культурные ссылки внедряются посредством использования, а не демонстрации. Роскошь по-новому определяется как состояние осознанности, ставшее возможным благодаря выбору дизайна, который позволяет гостям воспринимать пейзаж не как пейзаж, а как активное и обитаемое присутствие.