Эта история впервые появилась в INDESIGN #90, выпуске «City Futures» – получите копию здесь.
Поскольку китайские города экспоненциально растут как по размеру, так и по численности населения (29 миллионов человек в Шанхае увеличились на три миллиона за последние три года), горожане все чаще обращаются в сельский Китай за этой квинтэссенцией роскоши: пространством.
Отель Boatyard расположен чуть более чем в часе езды к западу от Шанхая. Он идиллически расположен среди речных систем и озер деревни Шаньвань, предлагая гостям виды, воздух, воду и важнейшее чувство всепроникающего спокойствия. Отель, построенный по заказу компании Suzhou Blue Citycultural Tourism Co, в рамках основного пилотного региона по зелёному и комплексному экологическому развитию в дельте реки Янцзы, является ключом к схеме возрождения сельской местности. В соответствии с этим идеалом прилегающая сельская деревня находится на реставрации, чтобы сохранить ее как часть территории отеля.
По словам Ху Чжиле из WJ Studio, группа высоких и низких арочных крыш, созданная совместно GOA и WJ Studio, образует колонию, подобную «кораблям, пришвартованным на набережной восходящих гор». Совершенно верно в своей оценке отель Boatyard может похвастаться уникальной элегантной симметрией формы и природы: «Плавучий остров с несколькими мертвыми деревьями тянется, словно приветствуя и детализируя ход времени. Здание отеля интегрировано в окружающий природный ландшафт».
Расположенный в виде серии переплетенных конусов, обращенных наружу, форма извилистая и плавная. Противостоят этому геометрический объем, облицованный длинным камнем, и группа вытянутых пирамидальных форм с филигранной облицовкой, придающей прозрачность птичьей клетке общественного ресторана участка и аналога частной гостиницы. И хотя отель является образцовым, его конические формы вызывают восхищение.
Приравнивая архитектурные формы к каллиграфии, Чжиле намеревался наполнить пространство ритмом и пространственно-временным опытом: «Волнящиеся здания с черными крышами подобны лодкам с гусеничными верхами, собравшимся и пришвартованным на берегу, иногда мелодичным, иногда безмятежным и движущимся. , став завершающим штрихом к живописи тушью на берегу. Когда люди приходят сюда, жаждущие идиллических пейзажей водной деревни, они не знают, что уже стали участниками этого пейзажа». Тусклая черная металлическая облицовка придает формам точную и обтекаемую форму, четко очерчивая открытые концы, в то же время придавая закрытым концам естественный рецессивный характер.
Связанный: Отель Boatyard на Всемирном фестивале архитектуры
Это отражается и в интерьере, где высокие изогнутые потолки придают каждой комнате ощущение объемного пространства, обрамляя вид на плавучий остров и водные пути озера Чжунчжадан за ним. Общественные помещения на первом этаже, расположенные в два уровня, имеют более тесную связь с островом. С этой точки зрения роща деревьев острова заставляет взгляд остановиться перед огромным водным пространством и является основной особенностью вида, особенно на закате, когда западный аспект играет оранжевым и золотым цветом по всему озеру.
«Трехмерное пространство охватывает все, что растет, развивается и пересекается, в то время как время движется вперед, как река. Изображения, которые человек снимает в каждый момент, представляют собой мгновенные пейзажи: природа, поля, свет и искусственный дизайн встречаются на пересечении пространства и времени», — говорит Жиле.
Стена из речного камня поднимает высоту нижних этажей гостевых домов, чтобы лучше обрамлять вид и усиливать ощущение пространства. Это справедливо как для помещений с видом на воду, так и на лес, и следует отметить, что виды, выходящие на внутреннюю территорию, невероятно красивы, далеко простираются и глубоко связаны с сезонностью региона. Комнаты на верхнем этаже выходят на изогнутые линии крыши и, хотя они более архитектурно связаны со зданием, не так связаны с видом, как те, что внизу.
Номера по большей части представляют собой длинные помещения с высокими потолками, расположенные под одной дугой, с кроватью, расположенной у панорамного окна для оптимального обзора. В качестве альтернативы гости могут выбрать конфигурацию, при которой большая утопленная в воду ванна расположена в комнате с окном, чтобы у купающихся было ощущение, будто они находятся в лодке по озеру. Когда комнаты находятся на стыке двух дуг, центральная стена на метр не доходит до надира дуги, чтобы образовался длинный проем над лестничным проемом между ними.
Материальность естественна и изысканна: арочные потолки, облицованные деревом медового оттенка, над бледно-кремовыми стенами. Ротанговые ширмы, джутовые ковры, деревянная отделка и сочетание дерева и каменных полов песочного цвета разбавлены сделанной на заказ мебелью середины века из немного более темного дерева с обивкой и текстилем карамельных тонов. Между тем, внутренняя детализация общественных помещений сведена к минимуму с тонкими сдвигами в камне.
текстуры, реализованные в виде тонких геометрических повторений на стенах, а полы представляют собой чистое пространство из светлого камня. Те же самые медовые тона использованы в интерьере гораздо большей дуги стойки регистрации и в меньшем ритмичном расположении ресторана отеля. Ресторан снова говорит об идеале пространства как роскоши с непринужденной древесиной и плетеными плетеными стульями, расставленными вдоль огромной стены из раздвижных стеклянных панелей с видом на озеро.
Со стороны стойки регистрации форма архитектуры и ландшафта врезана внутрь, так что в здание входит озеро и лодка с дугообразной крышей. Дорожка со стеклянными стенами и мост позволяют гостям наслаждаться этим пространством, особенно во время дождя и раскрываются цвета натурального местного камня.
«Если идет дождь, капли воды продолжают падать на крону, и только в этой области открываются живописные скалы, уникальный звук и цвет Цзяннаня», — говорит Чжиле. Именно такое внимание к впечатлениям посетителей делает отель Boatyard противоядием от городской жизни. Как объясняет Чжиле, пространства были созданы, чтобы исключить хаос жизни и работы, где вместо него может расцвести спокойный и острый момент размышления – «как будто сидишь в лодке и смотришь наружу, пустая от всех вещей, свободная от отвлекающих факторов и временно изолированы от мировых дел». Блаженство.
Узнайте больше о INDESIGN #90 и подпишитесь здесь!
WJ Студия
wjstudio.cn
Фотография
Чжу Хай и Чжан Си
Мы думаем, что вам также может понравиться этот профиль архитектора Кристен Уиттл из INDESIGN #90.