natura futura: дизайн от реки наружу
Вдоль реки Бабахойо в Эквадоре дома когда-то плавали в ритме торговли, рыбалки, ремонта лодок и семейной жизни, образуя водную архитектуру, сформированную погодой и работой. Исходя из этого контекста, Natura Futura создала практику, которая начинается с того, что уже присутствует: тепла, древесины, местных ремесел, неформальных занятий и социальных связей, которые скрепляют это место.
Основанная в прибрежном городе Бабахойо, студия работает над жилищными, культурными, производственными и общественными проектами, часто в сотрудничестве с Хуаном Карлосом Бамбой и местными командами. Его архитектура вырастает из прямых условий, а не из абстрактных концепций.
Как сообщает студия designboom, Латинская Америка научила ее, что архитектура «не столько связана с созданием объектов, сколько с пониманием взаимоотношений», а климат, труд, местная экономика и коллективная память становятся «тем самым материалом, из которого возникает архитектура».
Чайная комната, Бабахойо, 2021 год. Изображение © JAG studio.
архитектура как социальный инструмент
В работах Natura Futura идея мягкости не имеет ничего общего с хрупкостью. Это проявляется в результате прослушивания, повторного использования, обмена знаниями о строительстве и готовности студии позволить архитектуре поддерживать то, что сообщество уже знает, как делать.
Это отчетливо видно в La Balsanera, продуктивном плавучем доме площадью 70 квадратных метров, построенном в Бабахойо в 2023 году архитектором Хуаном Карлосом Бамбой. Проект отвечает речной культуре, которая практически исчезла из города. Плавучие дома на реке Бабахойо когда-то служили пунктами сбора, хранения и отдыха на коммерческом маршруте между Гуаякилем и Кито, но их число сократилось примерно с 200 до 25, хотя они по-прежнему признаются частью нематериального наследия Эквадора.
Ла-Бальсанера, Бабахойо, Эквадор, 2023 год. Изображение предоставлено Natura Futura Arquitectura
ла балсанера и право остаться с рекой
Вместо того, чтобы переселить Карлоса, Терезу и их сына подальше от воды, Ла Бальсанера укрепляет жизнь, которую они строили там более 30 лет. Карлос ремонтирует деревянные лодки, а Тереза готовит традиционную еду для местных жителей. Их бывший дом имел серьезные структурные повреждения и не имел основных услуг, что затрудняло поддержание семейной жизни и работы.
Новая конструкция сохраняет расположение гостиной, столовой, кухни и спален в центре, расширяя платформу на два метра с каждой стороны. Модульные деревянные рамы образуют двускатную крышу, придавая интерьеру высоту, место для хранения вещей, свет и вентиляцию. По краям служебные и производственные помещения освобождают место для мастерской по ремонту лодок, сухого туалета, прачечной, душа и террасы с видом на реку, где можно продолжить питание и общественные мероприятия.
Ла-Бальсанера, Бабахойо, Эквадор, 2023 год. Изображение предоставлено Natura Futura Arquitectura
непрерывность через трансформацию
Для Natura Futura традиционное строительство имеет ценность, поскольку оно хранит в себе поколения экологических и культурных знаний. Студия описывает сохранение как активный процесс, который может адаптироваться по мере изменения потребностей, климата и образа жизни. «Целью является не сохранение ради сохранения, а преемственность посредством трансформации», — поясняет команда.
Эта идея также проявляется в таких проектах, как Лас-Техедорас в Чонгоне, Гуаякиле, Обсерватория Сантай на острове Сантай и Дом времени в Бабахойо. Natura Futura снова и снова возвращается к местной экономике, общим пространствам и социальным знаниям, уже хранящимся в этом месте.
Лас Техедорас в Чонгоне, Эквадор, 2023 год. Изображение © JAG Studio
прослушивание перед рисованием
Студия описывает свой процесс как начало с того, что уже есть: рутины, историй, моделей использования и отсутствия. Иногда первый разговор идет с жильцами. Иногда со строителями. Иногда, говорят в студии, дело в самом климате. Перед формой стоит вопрос: «какие связи здесь нужно укрепить?»
Этот вопрос придает произведению радикальную мягкость. Архитектура становится основой для участия, ремонта и сосуществования, особенно в местах, где ограниченные ресурсы требуют интеллекта, а не изобилия. В этом смысле амбиции Natura Futura кажутся основанными на масштабе. Плавучий дом, производственный центр или небольшая гражданская структура могут стать более весомым культурным аргументом, если помогают людям оставаться на связи с территорией, трудом и друг с другом.
Обсерватория Сантай, река Гуаяс, 2022 год. Изображение © Хосе Эскандон, Хуан Террерос, Джонатан Андраде
в разговоре с Natura Futura
designboom (DB): Ваша студия часто работает в контексте Латинской Америки, где климат, труд, неформальность и местная память уже глубоко присутствуют. Как работа с этой позиции сформировала ваше представление о том, на что способна архитектура?
Natura Futura (NF): Работа в Латинской Америке научила нас, что архитектура — это не столько создание объектов, сколько понимание отношений. Климат, труд, местная экономика и коллективная память не являются внешними условиями, на которые реагирует архитектура; они являются тем самым материалом, из которого возникает архитектура.
В таких местах, как Бабахойо, где мы работаем, архитектуру невозможно отделить от реки, жары, неформального способа использования пространства людьми или знаний, заложенных в местные строительные практики. Это сформировало нашу веру в то, что архитектура может выступать посредником между людьми, территорией и временем.
