Эрика Мартино и Лука Мацца
Эрика Мартино, директор по продажам HMA Living by Al Shamsi, подходит к дизайну через структуру, стратегию и точность. Обладая четким пониманием динамики рынка и ожиданий клиентов, она воплощает каждый проект в жизнь, гарантируя, что творческое видение соответствует исполнению, срокам и адаптируемости. Ее роль выходит за рамки продаж и включает создание более широкой экосистемы, в которой множество брендов, дисциплин и интересов объединяются, образуя сплоченную, пригодную для жизни среду. Вместе с ней Лука Мацца, директор по дизайну и руководитель отдела освещения, предлагает более концептуальную и атмосферную перспективу. Его работа основана на повествовании, где пространство не просто проектируется, но и переживается. Для Маццы свет — это не функциональный слой, а сам по себе язык, определяющий, как интерьеры воспринимаются, ощущаются и запоминаются. Его подход плавно перемещается между архитектурой, эмоциями и технологиями, позиционируя освещение как центральную силу в определении пространственной идентичности.
Вместе их сотрудничество представляет собой баланс между видением и структурой. Мацца выстраивает повествование, представляя пространство как последовательность событий, разворачивающуюся во времени, а Мартино гарантирует, что эти идеи воплотятся в осязаемую реальность. Эта двойственность определяет подход HMA Living, где итальянский дизайн не экспортируется как фиксированный стиль, а переосмысливается с учетом контекста, культуры и ритмов Дубая. Возникает общая философия: дизайн как продолжение идентичности. Не навязано, а раскрыто. Не статичный, но отзывчивый. В ходе этого разговора Мартино и Мацца размышляют о том, как развивается итальянская чувствительность в таком динамичном городе, как Дубай, где культурное разнообразие, масштаб и образ жизни постоянно меняют образ жизни и воображение.
Когда вы сегодня говорите о «Сделано в Италии», что на самом деле означает помимо мастерства и наследия?
Сегодня «Сделано в Италии» — это не только мастерство или наследие. Речь идет об отношении. Это вкус, элегантность и определенная радость жизни, которые воплощаются в пространствах. Это смелость избегать фиксированных стилей и вместо этого формировать среду, отражающую индивидуальность тех, кто в ней живет. Хорошо спроектированное пространство становится продолжением индивидуальности, живым выражением образа жизни.
Как сохранить аутентичность, работая в таком необычном контексте, как Дубай?
Если подлинность действительно является частью вашей ДНК, она не исчезнет. Оно путешествует вместе с вами. Иногда Дубай может показаться отполированным, почти искусственным. Но когда вы выходите за пределы поверхности, вы обнаруживаете место, построенное на прочном и подлинном фундаменте. Роль дизайна — установить связь с этим более глубоким слоем и честно ответить на него.
Считаете ли вы итальянский дизайн чем-то экспортным или чем-то, что должно развиваться в зависимости от того, где он появляется?
Итальянский дизайн должен сохранить свою ДНК. В противном случае он рискует потерять причину, по которой его ценят во всем мире. Необходимо развивать не идентичность продукта, а подход. В такой быстро меняющейся и конкурентной среде, как Дубай, гибкость и умение слушать имеют важное значение. Адаптация к рынку не означает нарушения целостности конструкции. Это означает понимание того, как сделать это актуальным.
Как Дубай изменил или изменил ваш подход к дизайну?
Дубай, основанный на авангардном дизайне, экспериментах и ультрасовременной отделке, изначально представляет собой парадокс. Это город, полный энергии и технологических достижений, однако интерьеры часто склоняются к более нейтральной и сдержанной эстетике. В то же время это плавильный котел культур. Это разнообразие приводит к постоянному диалогу, побуждая дизайнеров расширять свой язык, оставаясь при этом последовательным.
Каковы самые большие различия между дизайном для Италии и дизайном для Ближнего Востока?
В Италии дизайн часто формируется под влиянием истории, слоев и сильной стилистической идентичности. На Ближнем Востоке, особенно в Дубае, подход более гибкий и контекстуальный. Больше внимания уделяется персонализации, балансу и культурной чувствительности. Переход от выражения видения дизайна к интерпретации и воплощению личности клиента.
Подходят ли клиенты в Дубае к дизайну с эмоциональной, культурной точки зрения или скорее как к образу жизни?
В Дубае все эти измерения сосуществуют. Город объединяет разные культуры, каждая из которых имеет свое отношение к космосу. В некоторых случаях дом является глубоко приватным, а общественная жизнь разворачивается в специально отведенных местах. Этот контраст подчеркивает, что не существует единого подхода. Проектирование здесь требует гибкости и способности адаптироваться к культурным и личным перспективам каждого клиента.
Как, по вашему мнению, освещение превращается из функционального элемента в эмоциональный?
Свет начинается как нечто функциональное. Это позволяет нам видеть и ориентироваться в пространстве. Но это превращается в нечто экспериментальное. Он формирует восприятие, влияет на то, как мы себя чувствуем, и взаимодействует с телом. Благодаря технологическому прогрессу и искусственному интеллекту свет становится динамичным. Он адаптируется, реагирует и меняется со временем. Это больше не то, что вы включаете. Это то, с чем вы вступаете в отношения.
Какую роль в вашей работе играет свет в формировании индивидуальности пространства?
Свет не является дополнительным элементом. Это то, что позволяет всему остальному существовать. Он действует за пределами визуального, создавая ритм, иерархию и эмоции. Он соединяет элементы, формирует восприятие и определяет, как пространство воспринимается на более глубоком уровне. Одна и та же архитектура может создавать совершенно разные впечатления в зависимости от того, как используется свет.
