склад на набережной, переоборудованный для общественного пользования
В китайском районе Наньхай склад Юнпин был отремонтирован компанией Atelier cnS, которая превратила ряд промышленных зданий на берегу реки в ландшафтное общественное пространство на крыше. Когда-то склады были связаны с речной торговлей, а теперь занимают участок набережной, который постепенно открывается для жителей, причем доступ и видимость приобретают новое значение.
Издалека проект определяется серией полупрозрачных куполообразных навесов, которые собираются поперек линии крыши. Их низкий, сгруппированный профиль выглядит как непрерывная форма, парящая над существующими кирпичными объемами. Этот жест прост и легко читается, он придает месту узнаваемое присутствие вдоль реки, одновременно привлекая движение вверх.

изображения © Симинг Ву
размещение парка над зданием
Программа реконструкции склада в Юнпине организована вертикально. Архитекторы Atelier cnS резервируют интерьеры и первый этаж для коммерческого использования, а крыша становится основным общественным пространством. Такое расположение напрямую соответствует узкому пространству и позволяет проекту расширяться вовне, не увеличивая его базу.
Тираж следует существующей структуре. Промежутки между складскими блоками сохранены и расширены переходами, соединяющими улицу, внутренние помещения и крышу. Проходя через них, река периодически появляется в обрамлении стен и лестниц, прежде чем полностью раскрыться наверху.

проект превращает бывшие речные торговые склады в благоустроенное общественное пространство
работа с существующей тканью
Оригинальные каменные фасады сохранились, сохраняя текстуру и масштаб бывших складов. Их поверхности демонстрируют логику простой конструкции, которую проект сохраняет видимой, а не покрывает новой отделкой. Напротив, новые элементы — бетонные плиты, стальной каркас и система навеса — создают более легкий слой, расположенный выше.
Внутри удаление оригинальной конструкции крыши позволило увеличить высоту потолков, что сделало помещения более удобными для нынешних арендаторов. Это смещение отчетливо видно выше, где бывшие скатные крыши превращаются в неровный грунт по всей крыше.

серия граненых навесов создает узнаваемое присутствие вдоль реки
формирование крыши как рельефа
Крыша рассматривается как непрерывная поверхность, которая поднимается и опускается в зависимости от базовой конструкции. По нему расположены травянистые склоны, ступенчатые сиденья и игровые площадки, что способствует перемещению по разным уровням, а не по одному пути.
Материалы усиливают эту связь с прошлым этого места. По берегам реки появляется восстановленный камень, а утилизированная древесина вновь используется в небольших установках. Эти элементы располагаются рядом с новыми бетонными и металлическими поверхностями, создавая многослойное состояние, не пытаясь соответствовать оригинальной конструкции.

крыша превращается в сплошной общественный парк над активными коммерческими помещениями
навес, который собирает активность
Конструкции навеса определяют атмосферу крыши. Построенные из шестиугольной рамы и покрытые полупрозрачными панелями, они создают тень, пропуская свет. Их масштаб создает крытые зоны, которые позволяют сидеть, играть и передвигаться.
Внизу пространство кажется открытым, но умеренным. Свет рассеивается, и река остается видимой сквозь конструкцию и за ее краем. Реконструкция склада Юнпин объединяет эти условия в единую непрерывную последовательность, где бывшие промышленные здания поддерживают новую модель использования вдоль воды.

циркуляция осуществляется через сохранившиеся промежутки между зданиями, чтобы соединить улицу и крышу.


