Skip to main content

Студия Чидори возрождает японскую мачию через индустриальную призму

создание заимствованного пейзажа

Chidori Studio размещает резиденцию Хокурику №3 в Хакусане, месте, расположенном у подножия горы Хакусан, одной из трех священных гор Японии. Жилье было спроектировано для молодой пары, которую привлек простор и очарование старого города, и которая обратилась в Chidori Studio с желанием приобрести одноэтажный дом с большим садом и открытыми жилыми помещениями. Окрестности имеют богатую историю, о чем свидетельствуют наличие пивоваренных заводов по производству саке, производства соевого соуса и традиционных отраслей промышленности. Особенностью этого места был свободный участок, прилегающий к западу, принадлежавший пивоварне сакэ. Это давало возможность взглянуть на поля, небольшую плантацию и далекие горы — ценный элемент, который можно включить в дизайн.

студия Чидори, резиденция Хокурику
Chidori Studio проектирует резиденцию Хокурику № 3 в Хакусане, Япония | изображения © Ясухиро Накаяма

Студия Чидори учится в японском городке

Чтобы максимально увеличить визуальное пространство внутреннего двора, архитекторы Chidori Studio стратегически расположили резиденцию Хокурику № 3 в форме буквы L вдоль дороги. Это создает визуально обширное пространство и обеспечивает некоторую изоляцию от оживленной улицы. Черпая вдохновение в традиционной японской сторожке, дизайн включает в себя вид на внутренний двор — от гаража до гостиной, столовой и кухни.

Окрестности представляют собой смесь архитектурных стилей и функций. Традиционные таунхаусы с такими же карнизами стоят рядом с большой реконструированной пивоварней по производству сакэ. Это пространство делят современные офисные здания и фабрики, а через дорогу планируется построить будущий жилой комплекс. Этот динамичный городской пейзаж отражает постоянно развивающийся характер района.

студия Чидори, резиденция Хокурику
клиенты искали одноэтажный дом с большим садом и открытыми жилыми помещениями

смесь эпох и функций

Chidori Studio спроектировала свою резиденцию Хокурику № 3 так, чтобы она соответствовала многослойной природе ее контекста. В результате получается уникальное сочетание элементов. Форма крыши напоминает увеличенную мачию (традиционный японский таунхаус), а наклон и конструкция заимствованы из эстетики склада. Для наружных стен и компонентов использованы современные промышленные материалы, а планировка включает прилегающий пустырь как продолжение самого объекта. В отличие от резиденции Хокурику № 1, которая отсылает к конкретному историческому зданию, резиденция Хокурику № 3 сочетает в себе динамизм своего окружения, комфортно существуя в постоянно меняющемся узоре города.

студия Чидори, резиденция Хокурику
архитекторы стратегически разместили здание в форме буквы L, чтобы создать визуально обширный внутренний двор. студия Чидори, резиденция Хокурику
вид во двор напоминает традиционную японскую сторожку Резиденция Хокурику №3: индустриальный взгляд студии Чидори на японскую мачию
окрестности представляют собой смесь архитектурных стилей и функций

Яна Ярашева

Для меня дизайн интерьера — это в первую очередь искусство. А безупречное чувство стиля и вкуса, богатая фантазия и индивидуальный подход на базе фундаментальных архитектурных знаний, полученных в МАрхИ, и международного опыта — это ключ к воплощению самой смелой мечты в реальность.