Патрик Жиль и Дороте -Боисье
Вы встретились на работе, верно? Когда вы поняли, что можете что -то построить вместе?
Дороте Боисье: Мы впервые встретились в Liaigre, где я уже работал, когда Патрик прибыл на его интервью с Кристианом Лиигра. Вскоре после этого ему предложили позицию и назначил стол рядом с моим. С самого начала меня поразил его талант. Хотя поначалу мы казались совершенно разными, у меня было сильное чувство, что мы продолжим создавать что -то значимое вместе, как профессионально, так и лично. То, что всегда делало наше сотрудничество настолько убедительным, это именно эти различия. Патрик с юга Франции, пока я родился и вырос в Париже. И все же очень быстро мы обнаружили, как естественно наши перспективы дополняли друг друга. Эта взаимодополняемость остается нашей величайшей силой сегодня. Каждый из нас привносит четкую чувствительность и набор влияний Жиля и Боиссие. Именно этот постоянный диалог сформировался так же, как и гармония, дает нашим проектам глубину и богатство.
Каким был первый проект, над которым вы работали как Жиль и Боисье?
Патрик Жиль: Первый проект, над которым у нас был возможность поработать после основания агентства, был Буддакан в Нью-Йорке, поразительное пространство площадью 1500 квадратных метров, расположенное в самом сердце округа мясо. Для этого первого публичного проекта мы сотрудничали с Liaigre, и эта первая комиссия ознаменовала начало путешествия нашей студии. Оттуда последовала серия значительных проектов: рестораны Hakkasan, а затем ключевую встречу с Remo Ruffini, что привело к нашему давнему сотрудничеству с Moncler; На сегодняшний день мы разработали более 200 бутиков для бренда по всему миру.
Baccarat Hotel, Нью -Йорк
Какой проект впервые принес вам общественный интерес? Как вы думаете, что было причиной вашего успеха?
Патрик Жиль: С самого начала у нас была возможность поработать над громкими международными проектами, которые привели к значительной общественной видимости для нашей студии. И все же одним из истинных вех в нашем путешествии была наша встреча с Ремо Руффини. Он приобрел Moncler всего за год до того, как мы основали Жиль и Боисье, и это была как увлекательная задача, так и привилегия, чтобы помочь сформировать физическую и розничную идентичность бренда в такой определяющий момент в ее эволюции. Еще одним важным проектом для нас был отель Baccarat в Нью -Йорке, который вызвал значительный международный интерес. Наша цель состояла в том, чтобы принести превосходство французского бренда Baccarat в мир роскошных отелей. Два года углубленных исследований были необходимы для понимания ДНК и истории бренда, чтобы создать пространство, которое действительно отражает элегантность и опыт Baccarat. Свидетельство о тщательном исследовании проекта можно увидеть во многих деталях его деталей. Это очевидно прямо от входа, где дань уважения отдается плавильным печи на фабрике баккара, с монументальным двойным камином, чья прозрачность позволяет взглянуть на постоянно трогательный очаг. Это ненадежное пламя символизирует неизменную энергию кристалла.
Частная квартира, Лондон
Вы работаете как в жилых, так и в коммерческих условиях. Частный и публичный, тогда. Какие различия вы найдете между этими двумя мирами? Ваш подход всегда такой же?
Патрик Жиль: Подход похож, но отличается от исполнения. Независимо от того, является ли проект частным или публичным, мы всегда начинаем с того, что уделяем время, чтобы понять нашего клиента, как они живут, как они воспринимают свой бренд и каковы их стремления. Этот диалог составляет основу нашего процесса проектирования. Работая с частными клиентами, мы погружаемся в их способы занимать пространство, личности и источники вдохновения. Наша цель состоит в том, чтобы создать дом, который не только отражает их образ жизни, но и улучшает его, как интимную, интимную среду, которая кажется глубоко личной и значимой. Напротив, при разработке общественных мест, таких как отели или рестораны, наша фокус поворачивается к идентичности бренда: что он представляет, что он вызывает, и как он стремится эмоционально соединиться со своими гостями. Есть театральное измерение, которое формирует эти проекты; Наша роль состоит в том, чтобы поставить незабываемые впечатления, будь то безмятежное знакомство, которое мы принесли в Форментере Four Seasons, или грандиозной, космополитической элегантности, представляемой для коллекции Lana, Dorchester в Дубае, призванном резонировать с международными путешественниками.
Коллекция Lana Dorchester, Дубай
Коллекция Lana Dorchester, Дубай
Дороте Боисье: Еще один ключевой пример — Maison Courvoisier, проект, глубоко укоренившийся в наследии. Нам было поручено восстановить личность самого награжденного в мире коньяк-дом, опираясь на его наследие 19-го века и видение его основателя. Здесь мы сделали амбиции бренда на шаг вперед. Мы погрузились в архивы Мейсона, чтобы по -настоящему понять его корни и историческую глубину. Благодаря этому тщательному исследованию мы стремились воплотить дух Феликса Курвуазера в Шато, представляя, как он мог бы приветствовать гостей, как бы он жил и принимал, одновременно интегрируя современную французскую элегантность. Цель состояла в том, чтобы поддержать текущее видение бренда и перевести его амбиции посредством тонкого диалога между наследием и современностью.
Maison Courvoisier, Jarnac (Франция)
Принимая новый проект, какова отправная точка вашего творческого процесса «Ping-Pong» (как указано на вашем сайте)? А какова ваша конечная цель?
DOROTHEEE BOASSIER: Все начинается с начальных разговоров, будь то с частными лицами, брендами или гостиничными группами. Мы тратим время, чтобы погрузиться в их мир, понимать, кто они, что им нужно и что вдохновляет их. Речь идет о том, чтобы внимательно слушать, наблюдать интуитивно и поглощать атмосферу вокруг них. Оттуда мы с Патриком делаем шаг назад. Вместо того, чтобы погрузиться в немедленное обсуждение, каждый из нас предпочитает отражать самостоятельно, позволяя нашим мыслям разворачиваться органически. Мы даем себе место, чтобы бродить из наших собственных мыслей и личных источников вдохновения. Только после этого периода тихого исследования мы собираемся вместе, чтобы обмениваться первоначальными впечатлениями. Часто то, что вызывает в нем проект, сильно отличается от того, что он вызывает во мне. Патрик может описать кинематографическую ссылку, конкретный фильм или сцену, которая приходит на ум, в то время как я склонен более инстинктивно реагировать на сценографию, литературу или моду. Каждый из нас приносит свои собственные миры на стол, и именно в той точке встречи творческий диалог оживает. Именно этот слоистый обмен, основанный на контрасте и интуиции, придает нашей работе отличительную глубину.
Moncler Via Monte Napoleone Boutique, Милан
Патрик Жиль: Наша работа глубоко укоренилась в наследии французского мастерства, но наш процесс никогда не является ностальгическим. Вместо того, чтобы просто возродить исторические элементы, мы продвигаем отражение еще больше переосмыслить традиции через наши собственные кодексы и современный язык. Например, классическое формование может быть переосмыслено в лавовом камне или травертине или прервано гладкой металлической вставкой, архитектурной связью или скульптурным дверным проемом. Наша цель всегда состоит в том, чтобы бросить вызов съезду и исследовать новые способы выражения французского классицизма, через линзу, которая не только современна, но и порой даже футуристической. Бутики Moncler воплощают этот подход, где мы разработали визуальный язык, основанный на взаимодействии между классическим наследием и современными кодами, языком, определяемым контрастом, напряжением и балансом. Пространства, которые мы создали, преднамеренно графические и захватывающие, предназначенные для того, чтобы вызвать ощущение театральности, которое вызывает эмоции и оставляет неизгладимое впечатление на посетителей. Наше сотрудничество с Moncler стало творческим диалогом, который продолжается по сей день. С более чем 200 бутиками по всему миру, мы по -прежнему тесно связаны с расширением бренда и развивающейся идентичности. Это долгосрочное партнерство, основанное на доверии, общем видении и взаимном росте, которое продолжает вдохновлять и оспаривать нас.
Ресторан Cristal Room от Anne Sophie Pic, Гонконг
По вашему мнению, есть ли черта, которая объединяет все ваши проекты?
Дороте Боистье: В основе нашего подхода лежит глубокое почтение для французской спариной. Мы участвуем в динамичном диалоге между традициями и инновациями, формируя среду, которые чувствуют себя как вневременными, так и культурно обоснованными. Каждый проект информируется архитектурной линией, прикрепленной в классических ссылках, но переосмысливается через современную линзу. Мы привлечены к идее повторно -перепрофиляющих символов: честь их происхождение, предлагая им новое присутствие, вторую жизнь, наполненную актуальностью. Эта же философия направляет создание нашей мебели и аксессуаров. Мы возвращаемся к традиционным методам, переосмысливая их в создание деталей, которые являются практичными, современными и устойчивыми. Эти дизайны являются результатом вдумчивой передачи, переводя унаследованные навыки в объекты, которые говорят с сегодняшним образом жизни, при этом поднимая материалы с помощью тщательного мастерства и деталей. Наши амбиции состоит в том, чтобы направить французское искусство де Вивре на все проекты, которые уравновешивают легкость и вещество, элегантность и полезность, в то же время резонируя в глобальном контексте. Независимо от того, разрабатываем ли мы интерьеры или объекты, наша работа стремится перенести наследие вперед в настоящее, что приводит к длительной идентичности.
Отель Hôtel, Париж
Есть ли область, в которой вы еще не работали, в которой вы хотели бы исследовать?
Дороте Боисье: Я всегда был очарован сценографией. Есть что -то волшебное в эфемерном дизайне от наборов, этапов до выступлений, которые исчезают, когда занавес падает. Учитывая мою раннюю страсть к оперу, это похоже на естественное продолжение того, что мы уже делаем: формирование атмосферы, хореографическое движение, создание эмоций и связи.
На чем вы сейчас работаете?
Патрик Жиль: В настоящее время мы работаем над серией захватывающих проектов, от частных резиденций до основных достопримечательностей гостеприимства. Одним из самых амбициозных является новый флагман Moncler на Пятой авеню, наш самый большой на сегодняшний день. Мы также находимся в процессе проектирования отелей по всему миру, в том числе Mandarin Oriental в Риме, La Reserve Hotel Residences во Флоренции, Park Hyatt в Casablanca, Oetker Collection Hotel в Saint Tropez и новый отель Dorchester Collection в Дубае. Каждое местоположение предлагает другой темп и контекст, но они объединены обязательствами перед превосходством, деталями и эмоциями.
