японская культурная икона в самом сердце старого Тбилиси
В Тбилиси дизайн-студия NAO превратила исторические грузинские руины в японский чайный домик, объединив очарование двух разных культур в одну. Сохранив врожденное очарование конструкции, команда сохранила большую часть оригинального внешнего вида, в том числе характерный боковой наклон на 5,8 градуса, от которого Чайный домик 5.8 получил свое название. Был созван семинар по дизайну, в котором приняли участие местные грузинские студенты-архитекторы и начинающие архитекторы. В течение двух недель сотрудники обсуждали способы сохранить традиционную грузинскую среду, включив в нее элементы японской культуры.

все изображения предоставлены НАО
НАО объединяет две богатые культурные эстетики для чайного домика 5.8
С минимальными вмешательствами, чтобы сохранить историческое очарование сооружения, студия NAO установила горизонтальный уровень, который был залит цементом местными рабочими — дань уважения как грузинской истории, так и эстетике японского минимализма. Экологичность также была ключевым фактором: команда дизайнеров использовала материалы, полученные в процессе сноса, для строительства черного пола, стены и потолка. В чайном домике существующая старая кирпичная стена была подчеркнута мягким светом светодиодных лент, а на территорию были импортированы традиционные японские коврики татами.
«В результате трансформации старые пустые руины превратились в пространство культурного обмена между японцами и грузинами. Весь процесс реконструкции также был значимым обменным мероприятием, и теперь он функционирует как общественный центр среди соседей посредством японской чайной церемонии», — отмечает ведущий дизайнер Нао Токуда.

исторические грузинские руины, превращенные в японскую чайную

цемент, нанесенный местными рабочими, чтобы подчеркнуть традиционный грузинский характер

введение японской культурной иконы в сердце старого Тбилиси с отсылкой к грузинской культуре

Коврики татами были импортированы из Японии.

существующая старая кирпичная стена подчеркнута светодиодными лентами

существующий внешний вид был сохранен

расположен в самом сердце старого Тбилиси
информация о проекте:
название: Чайхана 5.8
место: Тбилиси, Грузия
дизайнер: НАО
ведущий дизайнер: Нао Токуда
Соавтор: местные грузинские студенты-архитекторы и молодые архитекторы.
designboom получил этот проект от нашей функции «Сделай сам», где мы приглашаем наших читателей представить свои собственные работы для публикации. Другие проекты, представленные нашими читателями, можно посмотреть здесь.
отредактировал: Раваил Хан | дизайнбум


